1	Edito­rial
4	Spektrum
12	Schwer­punkt­thema
12	Kranken­haus­hy­giene im Spiegel der Novel­lie­rung des Infek­ti­ons­schutz­ge­set­zesBehzad Razavi
18	Übersicht
18	Hygie­ne­be­auf­tragte Ärztin­nen und Ärzte – Quali­fi­ka­tion und Aufga­ben
20	Recht­spre­chung­s­ti­cker
20	LAG Sachsen vom 11.2.2011 – 3 Sa 461/10Frist­lose Kündi­gung wegen sexis­ti­scher Aussa­gen
22	LAG Nieder­sach­sen vom 21.2.2011 – 12 Sa 1249/10Dienst­zu­lage auf einer halbge­schlos­se­nen psych­ia­tri­schen Station („Open-Door-System“)
24	LSG Hamburg vom 20.10.2011 – L 1 KR 50/09Häusli­che Kranken­pflege ohne vertrag­li­che Grund­lage
26	BSG vom 15.9.2011 – B 2 U 22/10 RInfek­tion mit Hepati­tis-C-Virus (HCV) als Berufs­krank­heit
27	BGH vom 20.9.2011 – VI ZR 55/09Grober Behand­lungs­feh­ler durch Missach­tung gesicher­ter medizi­ni­scher Erkennt­nisse bei der Intubie­rung
31	OLG München vom 6.10.2011 – 1 U 5220/10Arzthaf­tung aufgrund eines Befund­er­he­bungs­feh­lers (unter­las­sene Angio­gra­fie)
33	KG Berlin vom 24.10.2011 – 20 U 67/09Unter­las­sene neuro­lo­gi­sche Befund­er­he­bung bei einem Vasospas­mus
36	Leser-Forum
38	Gesetz­ge­bung aktuell
38	Entwurf eines Geset­zes zur Änderung des Trans­plan­ta­ti­ons­ge­set­zesMarco Di Bella
40	Europa-Perspek­tive
40	Ich, der Roboter-ArztRegine Prunzel
42	Versi­che­rungs-Forum
42	Alters­vor­sorge – auch ein Aspekt der betrieb­li­chen Fürsorge in Gesund­heits­ein­rich­tun­genHeike Heinen, Michael Schanz
44	Wund-Dossier
44	Neue Natio­nale Versor­gungs­leit­li­nie zur Neuro­pa­tie bei Diabe­tes melli­tus im Erwach­se­nen­al­ter veröf­fent­lichtNorbert Kamps
45	Versor­gung von chroni­schen Wunden – Rhein­land-Pfalz setzt auf regio­nale Netzwerk­struk­tu­ren
46	Porträt
46	Die Pflege­be­ra­tung – ein beson­de­res Angebot
48	Medien
50	Kongresse
50	Inter­dis­zi­pli­nä­rer WundCon­gress am 24. Novem­ber 2011 in KölnErfah­rung der Wundex­per­ten statt Pseudo­e­vi­denzMartin von Berswordt-Wallrabe
	Urteils­kar­tei
	LG Dortmund vom 1.9.2010 – 4 O 167/09Legio­nel­len­be­fall im Wasser­sys­tem
	VG München vom 6.7.2010 – M 16 K 10.1446Bindungs­wir­kung von Empfeh­lun­gen zum Hygie­ne­ma­nage­ment