159Edito­rial
162Spektrum
170Schwer­punkt­thema
170Verein­fa­chung der Pflege­do­ku­men­ta­tion – Wunsch oder Wirklich­keit?Werner Schell, Marco Di Bella
176Recht­spre­chung­s­ti­cker
176LAG Köln vom 27.11.2013 – 5 Sa 376/13Vergütung von Pausen während der Nacht­schicht
178LSG Nieder­sach­sen-Bremen vom 2.4.2014 – L 4 KR 286/13Erstat­tung von Kosten für eine Botox­be­hand­lung
180FG Münster vom 18.3.2014 – 15 K 4236/11 UUmsatz­steu­er­be­frei­ung von Privat­kli­ni­ken
183LG Mainz vom 11.3.2014 – 2 O 266/11Betreu­ung einer frisch operier­ten Patien­tin durch nicht ausrei­chend quali­fi­zier­tes Perso­nal
187OLG Hamm vom 27.1.2014 – 17 U 35/13Sturz beim beglei­te­ten Toilet­ten­gang
189LG Bochum vom 26.3.2014 – I‑4 O 218/13Herab­las­sen eines Patien­ten mittels eines Lifters
190OLG Hamm vom 18.2.2014 – 26 U 152/13Grober Behand­lungs­feh­ler wegen unzurei­chen­der, bildge­ben­der Befun­dung
192Leser-Forum
194Gesetz­ge­bung aktuell
194Entwurf eines Fünften Geset­zes zur Änderung des Elften Buches Sozial­ge­setz­buchMarco Di Bella
196Europa-Perspek­tive
196Sorglos durch den SommerRegine Prunzel
198Forum Sozial­recht
198Finan­zie­rung von ambulant betreu­ten Wohnge­mein­schaf­tenRalf Kamin­ski
200Wund-Dossier
200DGP etabliert einen neuen Assis­tenz­be­ruf im Fachbe­reich Phlebo­lo­gieUlrich Kötter
201Abrech­nung der intra­ve­nö­sen Sauer­stoff­the­ra­pie in der ambulan­ten Versor­gung
202Porträt
202Ein Ruheraum für drogen­süch­tige Kranke – das Notel Kosmi­d­ion in Köln
204Medien
206Veran­stal­tung
2067. JuraHe­alth Congress (JHC) am 15. Mai 2014 in KölnMein (Das) Recht auf Mobili­tätBernd Schöneck
Urteils­kar­tei
BGH vom 23.3.2010 – VI ZR 327/08Einsicht­nahme in die Pflege­do­ku­men­ta­tion durch eine Kranken­ver­si­che­rung
BGH vom 7.11.2013 – III ZR 54/13Einsicht­nahme in die Dokumen­ta­tion einer psycho­the­ra­peu­ti­schen Lehrana­lyse